当你面临追讨5万欠款的情况时，律师费用可能是你关心的一个重要问题。但是，律师费用的具体数额取决于多种因素，包括案件的复杂程度、律师的经验水平以及所在地区的法律市场行情等。一般来说，律师费用通常是按照工时计费或者按照案件的复杂程度和涉及的法律程序收费的。
对于5万欠款的案件，如果是一个简单的追讨欠款案件，可能律师费用相对较低，可能在数千到一万多人民币之间。但是，如果案件涉及到复杂的法律程序，或者对方有抗辩或反诉，那么律师费用可能会大幅增加。
律师费用还可能因律师的经验水平和声誉而有所差异。一般来说，经验丰富的资深律师可能收费较高，而新手律师或者在该领域经验较少的律师可能收费较低。
如果你面临追讨5万欠款的情况，最好的做法是咨询多个律师，了解他们的收费标准和服务范围，然后根据自己的实际情况和预算选择合适的律师进行代理。也要注意选择有良好声誉和丰富经验的律师，以确保案件能够得到妥善处理。